Privacy policy

Last updated: 17 November 2026

In short

  • No advertising, no tracking cookie, no third-party analytics: we only count pages viewed, anonymously.
  • Your data is never sold or rented.
  • Your photos are private, and their metadata (including GPS position) is removed on upload.
  • You can delete your account and everything in it yourself, at any time.

Who is responsible

The publisher of My Surf Atlas, a private individual publishing it non-professionally — contact: my.surfatlas@gmail.com.

What we process, and why

Your account (to provide the service): e-mail address; password, of which we keep only a hash (scrypt), never the password itself; name, surf level and region if you give them; the date you confirmed your address; the examples you dismissed.

What you add (to provide the service): your Atlases, trips, moments, notes, saved spots and places, people met, Give Back entries and photos. Every photo is re-encoded on upload: all its metadata (EXIF, GPS position, camera) is removed, and the original file is never kept. Photos are stored privately and shown only to you and to people you send a share link to. What you write about other people is your responsibility: keep to what they would agree to.

Share links: when you create one, anyone with the link sees what you chose to share, until you turn it off — it then stops working at once.

The Community, only if you join it: your traveller profile (the name, page address, few words and links you choose) is visible to signed-in travellers. A trip appears there only if you choose to show it, the day after it ends, with only the sections you tick — never the people you met. Who you follow and the trips you keep are seen by you alone; a traveller sees how many people follow them, never who. Reports are kept for the publisher to decide, and the reported traveller never learns who made them. Leaving the Community deletes your profile and takes all your trips out.

Your location, only when you ask: "Use my location" asks your browser for your position, rounds it to about a kilometre (0.01°) and keeps it for six hours in a cookie on your device (sa_here), to show conditions near you. It is never stored in our database. In "I surfed here", your position stays in your browser and is only used to sort nearby spots.

Security (legitimate interest): on every sign-in, sign-up or e-mail link request we count attempts per e-mail address and per IP address, to stop password guessing and e-mail abuse. We keep only a one-way fingerprint (SHA-256) of the address and a counter; counters older than a day are cleared as we go.

One-time links (confirm your address, choose a new password): only a fingerprint of the link is kept; it expires after 24 hours (confirmation) or 1 hour (password).

Technical logs: our host records requests (IP address, page, browser, time) in its logs, which we read only to run and fix the site.

Error alerts: when a page fails, the publisher gets a short report (page address without its parameters, the error, the time) — nothing about the visitor.

Anonymous audience measurement (legitimate interest, to learn what helps and improve the app): on each page your browser sends the kind of page (say "a spot page", never which one or its address), the section you came from, and for the first page the kind of site that brought you (search engine, social network, direct…). We keep counters per day, per kind of device (phone, tablet, computer) and whether you are signed in. A few tools are counted the same way when used (Trip Match, story export, dictation, location). No cookie, no identifier, no IP address, no browser is stored: a counter cannot be linked to a person. Nothing is sent when your browser asks not to be tracked (Do Not Track, Global Privacy Control). The one exception to "never which one": partner places, the ones that show a Book button. For their monthly report we count, place by place, the views of their page and the clicks on that button; a click is recorded with a random reference and the time, which travels in the address of the partner's page. Nothing about you: no account, no IP address, no browser.

Last visit (to provide the service, and legitimate interest): we record the day — never the time or the page — your account last opened the app, to count active accounts and those who come back.

Places you add yourself: to grow the catalogue, the publisher sees the places members added to their Atlases with their own point (when their exact point is shareable), grouped by name and position rounded to about a kilometre, with the number of accounts — never who, never your notes. Nothing is copied into the catalogue: a place enters it only once checked against published sources.

Cookies and browser storage

My Surf Atlas uses only cookies the service needs or that you ask for, which is why no consent banner is shown:

  • sign-in session cookies (Auth.js), without which you cannot stay signed in;
  • sa_here, only if you use your location (six hours);
  • the browser's local storage for display choices (dismissed tips, set-aside suggestions) and a temporary copy of the ocean layer.

Who processes data for us

  • Vercel Inc. (United States) — hosting, server, private photo storage, logs.
  • Neon (Databricks, United States) — the PostgreSQL database.
  • Resend (Plus Five Five, Inc., United States) — account e-mails; our sending domain is set up in the EU region (Ireland).
  • Open-Meteo — our server asks it for forecasts at spot coordinates: it receives nothing about you.
  • Anthropic (Anthropic Ireland Ltd, Ireland, and Anthropic PBC, United States) — the Claude assistant, which the publisher uses to run the site and the contact inbox: the e-mails you send us and the information visible in the site's administration may be processed by this service. It sends nothing on our behalf.

When a page is shown, your browser loads parts of it directly from OpenFreeMap (map tiles), NASA (Earth imagery on the globe) and Wikimedia Commons (photos of places); as with any website, these services see your IP address and what is requested.

Transfers outside the European Union

Vercel, Neon, Resend and Anthropic are US companies (Anthropic also has an entity in Ireland). Transfers rely on the safeguards each of them publishes: certification under the EU–US Data Privacy Framework and/or the European Commission's standard contractual clauses.

How long

Your account and its content are kept until you delete the account (Account → Delete my account). Deletion immediately removes the account, its Atlases, trips, marks and photos; it cannot be undone.

Copies of the database are made so it can be restored after an incident; a deleted account may remain in a copy until that copy is erased, at most 30 days.

Your rights

You may access, correct or erase your data, ask for a portable copy, object to processing or ask for it to be restricted. The simplest happen in the app (Account: name, password, deletion).

For the rest, write to my.surfatlas@gmail.com; we answer within one month. You may also complain to the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).

Changes

If this policy changes in an important way, the date at the top changes and account holders are told by e-mail.


Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026

En bref

  • Pas de publicité, pas de cookie de suivi, aucun outil tiers de mesure d'audience : nous comptons seulement les pages vues, de façon anonyme.
  • Vos données ne sont ni vendues ni louées.
  • Vos photos sont privées, et leurs métadonnées (dont la position GPS) sont supprimées à l'envoi.
  • Vous pouvez supprimer votre compte et tout son contenu vous-même, à tout moment.

Responsable du traitement

L'éditeur de My Surf Atlas, un particulier qui l'édite à titre non professionnel — contact : my.surfatlas@gmail.com.

Ce que nous traitons, et pourquoi

Votre compte (exécution du service) : adresse e-mail ; mot de passe, dont nous ne gardons qu'une empreinte (scrypt), jamais le mot de passe ; nom, niveau de surf et région si vous les indiquez ; date de confirmation de l'adresse ; exemples que vous avez masqués.

Ce que vous ajoutez (exécution du service) : vos Atlas, voyages, moments, notes, spots et lieux enregistrés, personnes rencontrées, actions « Give back » et photos. Chaque photo est ré-encodée à l'envoi : toutes ses métadonnées (EXIF, position GPS, appareil) sont supprimées, et le fichier d'origine n'est jamais conservé. Les photos sont stockées dans un espace privé et ne sont montrées qu'à vous et aux personnes à qui vous envoyez un lien de partage. Ce que vous écrivez sur d'autres personnes relève de votre responsabilité : n'y mettez que ce qu'elles accepteraient.

Liens de partage : quand vous en créez un, toute personne qui a le lien voit ce que vous avez choisi de partager, jusqu'à ce que vous le désactiviez — il cesse alors de fonctionner immédiatement.

La Communauté, seulement si vous la rejoignez : votre profil de voyageur (le nom, l'adresse de page, les quelques mots et les liens que vous choisissez) est visible des voyageurs connectés. Un voyage n'y apparaît que si vous choisissez de le montrer, le lendemain de sa fin, avec les seules rubriques que vous cochez — jamais les personnes rencontrées. Les voyageurs que vous suivez et les voyages que vous gardez ne sont visibles que de vous ; un voyageur voit combien de personnes le suivent, jamais qui. Les signalements sont conservés pour que l'éditeur décide, et la personne signalée n'apprend jamais qui l'a signalée. Quitter la Communauté supprime votre profil et retire tous vos voyages.

Votre position, seulement quand vous la demandez : « Utiliser ma position » demande votre position au navigateur, l'arrondit à environ un kilomètre (0,01°) et la garde six heures dans un cookie sur votre appareil (sa_here), pour afficher les conditions autour de vous. Elle n'est jamais enregistrée dans notre base. Dans « I surfed here », votre position reste dans votre navigateur et sert seulement à trier les spots proches.

Sécurité (intérêt légitime) : à chaque connexion, inscription ou demande de lien par e-mail, nous comptons les tentatives par adresse e-mail et par adresse IP, pour bloquer les essais de mots de passe et les envois abusifs. Nous ne gardons qu'une empreinte à sens unique (SHA-256) de l'adresse et un compteur ; les compteurs de plus d'un jour sont effacés au fil de l'eau.

Liens à usage unique (confirmer l'adresse, choisir un nouveau mot de passe) : seule une empreinte du lien est gardée ; il expire après 24 heures (confirmation) ou 1 heure (mot de passe).

Journaux techniques : notre hébergeur enregistre les requêtes (adresse IP, page demandée, navigateur, heure) dans ses journaux, que nous consultons seulement pour faire fonctionner et réparer le site.

Alertes d'erreur : quand une page échoue, l'éditeur reçoit un court rapport (adresse de la page sans ses paramètres, erreur, heure) — rien sur le visiteur.

Mesure d'audience anonyme (intérêt légitime, pour savoir ce qui sert et améliorer l'application) : à chaque page, votre navigateur envoie le type de page (par exemple « page d'un spot », jamais lequel ni son adresse), la rubrique d'où vous venez, et pour la première page le type de site qui vous a amené (moteur de recherche, réseau social, lien direct…). Nous en tirons des compteurs par jour, par type d'appareil (téléphone, tablette, ordinateur) et selon que vous êtes connecté ou non. Quelques outils sont comptés de la même façon quand on s'en sert (Trip Match, export en story, dictée, localisation). Aucun cookie, aucun identifiant, aucune adresse IP, aucun navigateur n'est enregistré : un compteur ne peut pas être relié à une personne. Rien n'est envoyé si votre navigateur demande à ne pas être suivi (Do Not Track, Global Privacy Control). Seule exception au « jamais lequel » : les lieux partenaires, ceux qui affichent un bouton Réserver. Pour leur relevé mensuel, nous comptons lieu par lieu les vues de leur fiche et les clics sur ce bouton ; un clic est noté avec une référence tirée au hasard et l'heure, qui part dans l'adresse de la page du partenaire. Rien sur vous : ni compte, ni adresse IP, ni navigateur.

Dernière visite (exécution du service et intérêt légitime) : nous enregistrons le jour — jamais l'heure ni la page — où votre compte a ouvert l'application pour la dernière fois, afin de compter les comptes actifs et ceux qui reviennent.

Lieux que vous ajoutez vous-même : pour enrichir le catalogue, l'éditeur voit les lieux que les membres ont ajoutés à leurs Atlas avec leur propre point (si leur point exact est partageable), regroupés par nom et position arrondie à environ un kilomètre, avec le nombre de comptes — jamais qui, ni vos notes. Rien n'est copié dans le catalogue : un lieu n'y entre qu'après avoir été vérifié auprès de sources publiées.

Cookies et stockage du navigateur

My Surf Atlas n'utilise que des cookies nécessaires au service ou demandés par vous, c'est pourquoi aucun bandeau de consentement n'est affiché :

  • les cookies de session de connexion (Auth.js), sans lesquels vous ne pouvez pas rester connecté ;
  • sa_here, seulement si vous utilisez votre position (six heures) ;
  • le stockage local du navigateur pour des choix d'affichage (astuces masquées, suggestions écartées) et une copie temporaire de la couche océan.

Qui traite des données pour nous

  • Vercel Inc. (États-Unis) — hébergement du site, exécution du serveur, stockage privé des photos, journaux.
  • Neon (Databricks, États-Unis) — base de données PostgreSQL.
  • Resend (Plus Five Five, Inc., États-Unis) — envoi des e-mails du compte ; notre domaine d'envoi est configuré dans la région UE (Irlande).
  • Open-Meteo — nous lui demandons, depuis notre serveur, les prévisions aux coordonnées des spots : il ne reçoit aucune donnée sur vous.
  • Anthropic (Anthropic Ireland Ltd, Irlande, et Anthropic PBC, États-Unis) — l'assistant Claude, dont l'éditeur se sert pour gérer le site et la boîte de contact : les e-mails que vous nous envoyez et les informations visibles dans l'administration du site peuvent être traités par ce service. Il n'envoie rien en notre nom.

En affichant une page, votre navigateur charge directement des éléments chez OpenFreeMap (fonds de carte), la NASA (imagerie de la Terre sur le globe) et Wikimedia Commons (photos de lieux) ; comme pour tout site, ces services voient votre adresse IP et ce qui est demandé.

Transferts hors de l'Union européenne

Vercel, Neon, Resend et Anthropic sont des sociétés américaines (Anthropic a aussi une entité en Irlande). Les transferts s'appuient sur les garanties que chacune publie : certification au Data Privacy Framework UE–États-Unis et/ou clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Combien de temps

Votre compte et son contenu sont gardés jusqu'à ce que vous supprimiez le compte (Compte → Supprimer mon compte). La suppression efface immédiatement le compte, ses Atlas, voyages, marques et photos ; elle est définitive.

Des copies de la base sont faites pour pouvoir la restaurer en cas d'incident ; un compte supprimé peut y subsister jusqu'à l'effacement de la copie, au plus 30 jours.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, en demander une copie portable, vous opposer à un traitement ou en demander la limitation. Le plus simple se fait dans l'application (Compte : nom, mot de passe, suppression).

Pour le reste, écrivez à my.surfatlas@gmail.com ; nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).

Modifications

Si cette politique change de façon importante, la date en haut de page change et les titulaires d'un compte sont prévenus par e-mail.